
Processus d'Achat de Propriété à Dubaï
Thu, Jun 26, 2025, 10:38:41 AMLe marché immobilier florissant de la ville, qui accueille les investissements étrangers à bras ouverts, continue d'attirer chaque année des milliers d'acheteurs internationaux. Que vous soyez un expatrié à la recherche d'une maison, un entrepreneur cherchant des opportunités d'investissement, ou un acheteur international intéressé par des revenus locatifs à long terme, comprendre le processus d'achat de propriété à Dubaï est crucial pour une transaction réussie. Ce guide complet explique le processus d'achat de propriété étape par étape à Dubaï, y compris les réglementations légales, les coûts, la documentation et les considérations importantes pour les acheteurs novices et expérimentés.
Étape 1 : Comprendre les Lois sur la Propriété à Dubaï
Avant d'entamer un achat immobilier, il est essentiel de comprendre le cadre juridique qui régit la propriété immobilière à Dubaï. Depuis la Loi n° 7 de 2006, les non-ressortissants des Émirats arabes unis sont autorisés à acheter des propriétés dans des zones de pleine propriété désignées à travers Dubaï. Cela signifie que les individus étrangers, les expatriés et les entreprises peuvent acquérir la pleine propriété de biens immobiliers dans ces zones spécifiques.
Les acheteurs peuvent choisir entre :
- Pleine propriété : Propriété complète de l'unité et du terrain, sans restrictions de temps. Propriété en bail : Droit d'utiliser la propriété pour une période de 10 à 99 ans, généralement sans posséder le terrain sous-jacent.
Parmi les zones de pleine propriété les plus populaires, on trouve :
- Downtown Dubai Palm Jumeirah Dubai Marina Jumeirah Village Circle (JVC) Business Bay Dubai Hills Estate Arabian Ranches Emaar South Dubai Creek Harbour
Comprendre où vous pouvez acheter, et le type de propriété qui convient à vos besoins, est la base d'une transaction fluide.

Étape 2 : Définir Votre Objectif et Votre Budget
Acheter une propriété à Dubaï est une décision stratégique, et la clarté sur votre objectif d'achat orientera le type de propriété que vous devez rechercher. Êtes-vous :
- En train d'acheter pour vivre à Dubaï ? Achetant une propriété pour la louer et obtenir un revenu passif ? Cherchant une appréciation du capital dans un quartier en développement ? Achetant pour des avantages de résidence et de visa ?
Une fois votre objectif défini, déterminez votre budget, en gardant à l'esprit les coûts totaux, pas seulement le prix de la propriété. Les coûts supplémentaires peuvent inclure :
- Frais du Dubai Land Department (DLD) Commission de l'agent immobilier Frais d'enregistrement et de transfert Frais de NOC (certificat de non-objection) Charges de service Frais de mise en place d'un prêt hypothécaire (le cas échéant)
Étape 3 : Choisir la Bonne Propriété
Dubaï offre une large gamme d'options immobilières, y compris des appartements, des villas, des maisons de ville et des propriétés sur plan. Chaque type de propriété et communauté offre des avantages uniques en termes de style de vie ou d'investissement.
Par exemple :
- Downtown Dubai propose des appartements de luxe et un accès proche aux quartiers d'affaires. Dubai Marina et JBR offrent un cadre de vie en bord de mer et des rendements locatifs élevés. Arabian Ranches et The Springs proposent des villas spacieuses idéales pour les familles. Dubai South et Jumeirah Village Circle sont populaires auprès des investisseurs débutants en raison de leur accessibilité financière et de leur développement continu.
Les facteurs clés à considérer incluent :
- Réputation du promoteur Qualité de la construction Proximité des écoles, du métro, des hôpitaux Équipements communautaires (piscines, parcs, salles de sport) Potentiel de rendement locatif Valeur future à la revente
Travailler avec un agent immobilier certifié RERA est fortement recommandé pour vous assurer de voir des annonces vérifiées et éviter les complications légales.
Étape 4 : Faire une Offre et Signer l'Accord (Formulaire F)
Une fois que vous avez sélectionné votre propriété, l'étape suivante consiste à négocier le prix avec le vendeur. Une fois l'accord conclu, les deux parties signent un Mémorandum d'Entente (MoU), communément appelé Formulaire F, enregistré par le Dubai Land Department.
Cet accord précise :
- Prix d'achat final Plan de paiement et calendrier Conditions de vente Date de remise Pénalités pour rupture de contrat
À ce stade, l'acheteur doit verser un dépôt de garantie de 10%, qui est conservé par l'agent ou un service de fiducie enregistré jusqu'à ce que la propriété soit officiellement transférée.

Étape 5 : Demander un Certificat de Non-Objection (NOC)
Le Certificat de Non-Objection (NOC) est délivré par le promoteur de la propriété pour confirmer que :
- Le vendeur a réglé tous les frais de service et dettes Il n'y a pas de litiges légaux ou financiers en cours liés à la propriété
C'est une étape nécessaire avant que l'acte de propriété puisse être transféré. Selon le promoteur, les frais de NOC varient généralement entre 500 AED et 5 000 AED.
Étape 6 : Finaliser le Transfert au Dubai Land Department (DLD)
Une fois le NOC obtenu, l'acheteur et le vendeur doivent se présenter en personne dans un bureau de fiducie approuvé par le DLD ou au DLD lui-même pour compléter le transfert de propriété.
Ce qui est requis pour le transfert final :
- Formulaire F signé original NOC du promoteur Copie du passeport de l'acheteur Chèque de direction pour le montant total Chèque pour les frais de transfert DLD (4% de la valeur de la propriété) Chèque pour les frais d'enregistrement du fiduciaire
Après l'enregistrement de la transaction et le paiement de tous les frais, l'acheteur reçoit le titre de propriété, confirmant la propriété de la propriété.
Étape 7 : Considérations Post-Vente
Après avoir acquis la propriété, il y a quelques étapes post-vente :
- S'enregistrer auprès de la gestion de l'immeuble ou de la communauté pour l'accès et l'entretien. Activer les services publics tels que DEWA (Dubai Electricity and Water Authority) et les services Internet. Si vous louez la propriété, listez-la avec une agence de location enregistrée ou gérez-la indépendamment. Envisagez d'assurer votre propriété pour la protéger contre les dommages ou les responsabilités.

Achat de Propriétés sur Plan à Dubaï
Le marché des propriétés sur plan de Dubaï est une autre voie attrayante pour les investisseurs et les acheteurs de maison. Sur plan signifie acheter une propriété qui est en construction ou en phase de pré-lancement, directement auprès de promoteurs comme Emaar, Nakheel, Sobha, Damac ou Azizi.
Les avantages des propriétés sur plan incluent :
- Prix inférieurs par rapport aux propriétés prêtes Plans de paiement flexibles (par exemple, 60/40, 70/30, après remise) Appréciation élevée du capital si acheté tôt
Le processus d'achat sur plan comprend :
- Réserver l'unité avec un acompte de 5 à 20%
- Signer le Contrat de Vente et d'Achat (SPA)
- Effectuer les paiements échelonnés selon les étapes de construction
- Recevoir l'avis de remise et le règlement final
- Enregistrement de la propriété auprès du DLD à l'achèvement
Les acheteurs sur plan sont conseillés de choisir des promoteurs approuvés par RERA avec un historique prouvé et de confirmer que le projet est enregistré auprès de Oqood, le portail gouvernemental pour les contrats immobiliers.
Processus Hypothécaire pour les Expatriés
Les acheteurs étrangers peuvent obtenir un prêt hypothécaire à Dubaï via des banques locales ou internationales. Les critères d'éligibilité de base incluent :
- Un revenu mensuel minimum (varie selon la banque) Preuve d'emploi stable ou d'entreprise Bon score de crédit Résidence aux Émirats arabes unis (certaines banques autorisent également les hypothèques pour non-résidents)
Conditions générales des prêts hypothécaires pour les expatriés :
- Prêt à la valeur (LTV) : 75-80% pour les résidents, 50-60% pour les non-résidents Taux d'intérêt : Fixe ou variable (à partir de 3,5%-5,5% annuellement) Durée : Jusqu'à 25 ans Frais d'enregistrement hypothécaire : 0,25% du montant du prêt + 290 AED
Les acheteurs doivent travailler avec un conseiller hypothécaire ou contacter directement les banques pour comparer les offres et choisir la meilleure structure financière.

Coûts à Prendre en Compte lors de l'Achat d'une Propriété à Dubaï
En plus du prix d'achat, les acheteurs doivent se préparer aux dépenses supplémentaires suivantes :
Dépense Coût Approximatif Frais de Transfert DLD 4% de la valeur de la propriété Frais Admin/Fiduciaire DLD 4 000 AED (propriétés de plus de 500K AED) Commission d'Agence 2% de la valeur de la propriété Frais de NOC 500-5 000 AED Enregistrement Hypothécaire (le cas échéant) 0,25% du montant du prêt Frais d'Évaluation (le cas échéant) 2 500-3 500 AED Assurance Propriété (facultatif) 1 000+ AED par an Charges de Service Annuelles 10-30 AED par pied carré (varie selon la zone)
Les Acheteurs de Propriété Peuvent-ils Obtenir la Résidence à Dubaï ?
Oui. L'un des plus grands incitatifs pour acheter une propriété à Dubaï est la possibilité d'obtenir la résidence via un Visa Investisseur Immobilier :
- Visa de 2 Ans : La valeur de la propriété doit être d'au moins 750 000 AED Visa de 5 Ans : La valeur de la propriété doit être de 2 millions AED ou plus Visa Doré de 10 Ans : Nécessite un investissement total de 10 millions AED, avec des qualifications spécifiques
Conditions :
- La propriété doit être achevée et non en construction La propriété doit être possédée entièrement ou avec une valeur hypothécaire inférieure à 50% Ne peut pas être un investissement conjoint à moins que la part soit suffisante
Ce visa permet à l'acheteur de vivre, travailler et ouvrir un compte bancaire aux Émirats arabes unis, et de parrainer des membres de la famille également.
Le processus d'achat de propriété à Dubaï est relativement simple, surtout comparé à d'autres marchés mondiaux. Le gouvernement a créé une structure juridique transparente soutenue par le Dubai Land Department et RERA, assurant la confiance et la protection des investisseurs. Que vous soyez un expatrié, un résident ou un investisseur international, Dubaï offre une vaste gamme d'options immobilières qui répondent à différents budgets, styles de vie et objectifs à long terme.
De la sélection de l'emplacement idéal à la finalisation des documents au DLD, chaque étape du parcours d'achat est simplifiée pour la commodité et la sécurité. En comprenant les types de propriétés, les processus légaux, les exigences financières et les avantages de la propriété, les acheteurs peuvent prendre des décisions éclairées et tirer pleinement parti du marché immobilier en constante évolution de Dubaï.





